小学館 和西辞典の解説
鈍る
（力が） debilitarse, （刀が） embotarse
この包丁はすぐ刃がなまる｜La hoja de este cuchillo pierde fácilmente el filo.
腕がなまる｜（技量が） perder su habilidad
体がなまる｜perder fuerza física
鈍る
embotarse, （弱まる） debilitarse ⇒なまる（鈍る）
切れ味が鈍る｜embotarse, desafilarse
腕が鈍る｜perder su habilidad