小学館 和西辞典の解説
頼み
petición f., ruego m.
頼みがあるんだけど｜Quiero pedirte un favor.
頼みを聞く｜⌈atender [acceder a] una petición
頼みを断る｜rechazar la petición de ALGUIEN
頼みの綱 último recurso m., ⸨慣用⸩tabla f. de salvación
頼みの綱が切れる｜perder su ⌈último recurso [última esperanza]