鼻息

小学館 和西辞典

鼻息

respiración f. nasal

荒い鼻息｜bufido m., resoplido m.

鼻息が荒い （比喩的） tener la moral muy alta, ⸨慣用⸩tener más moral que el Alcoyano

鼻息をうかがう

上司の鼻息をうかがう｜ver qué es lo que desea su jefe[fa]

出典　小学館 和西辞典