欲

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

欲

désir [男], avidité [女]

欲が深い｜cupide, rapace

欲に走る｜obéir à ses désirs

欲を言えばきりがない｜Les désirs n'ont pas de fin.

あの子は欲（=やる気）が出てきたね｜Ce garçon commence à en vouloir.

欲の皮

欲の皮が突っ張ったやつだ｜C'est un type plein d'avarice.

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）