油

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

油・脂

huile [女], graisse [女]

油でいためる｜cuire à l'huile

油をさす｜lubrifier, huiler

魚の脂｜graisse de poisson

油を流したような海｜mer d'un calme plat

脂っこい料理は胃にもたれる｜La cuisine trop riche reste sur l'estomac.

油が切れたせいか疲れた｜Je ne sais pas ce que j'ai mais je suis vidé(e).

油を売る

（=さぼる）passer son temps à bavarder

油を絞る

（=とっちめる）laver la tête à...

さんざん油を絞られた｜Je me suis fait attraper comme du poisson pourri.

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）