すべて 

相当

日本語の解説|相当とは

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)の解説

相当《の》

d'une valeur de

この袋には500ユーロ相当のものが入っています|Il y a quelque chose d'une valeur de 500 euros dans ce sac.

あすは相当寒いだろう|Il fera assez froid demain.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)について 情報 | 凡例

すべて 

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む