小学館 和伊中辞典 2版の解説
あらぬ
¶あらぬ方を眺める|guardare altrove/fissare lo ṣguardo nel vuoto/(視線を移す)disto̱gliere lo ṣguardo
¶あらぬ疑いをかけられる|e̱ssere falsamente sospettato
¶あらぬことを口走る|dire cose 「impertinenti [che non si dovre̱bbero dire]
日本語の解説|あらぬとは
¶あらぬ方を眺める|guardare altrove/fissare lo ṣguardo nel vuoto/(視線を移す)disto̱gliere lo ṣguardo
¶あらぬ疑いをかけられる|e̱ssere falsamente sospettato
¶あらぬことを口走る|dire cose 「impertinenti [che non si dovre̱bbero dire]
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...