小学館 和伊中辞典 2版の解説
けたたましい
(不快な)stridente;(大きい)assordante;(刺すような)penetrante;(高い)squillante
¶パトカーがけたたましくサイレンを鳴らして通り過ぎた.|È passata una volante a sirene spiegate.
日本語の解説|けたたましいとは
(不快な)stridente;(大きい)assordante;(刺すような)penetrante;(高い)squillante
¶パトカーがけたたましくサイレンを鳴らして通り過ぎた.|È passata una volante a sirene spiegate.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...