小学館 和伊中辞典 2版の解説
しどろもどろ
ingarbugliato, incoerente, pieno di contraddizioni
¶しどろもどろな説明をする|fornire una spiegazione contradditto̱ria [confuṣa]
¶彼はしどろもどろな言い訳をした.|Ha balbettato delle parole sconnesse.
日本語の解説|しどろもどろとは
ingarbugliato, incoerente, pieno di contraddizioni
¶しどろもどろな説明をする|fornire una spiegazione contradditto̱ria [confuṣa]
¶彼はしどろもどろな言い訳をした.|Ha balbettato delle parole sconnesse.
その議会の過半数には達しないが、議席数をもっとも多くもつ政党。...