小学館 和伊中辞典 2版の解説
ばれる
ṣvelarsi, scoprirsi; e̱ssere ṣvelato [scoperto]
¶彼の正体がばれた.|Si è ṣvelato nella sua vera natura.
¶彼のうそがばれた.|La sua bugia è stata scoperta.
日本語の解説|ばれるとは
ṣvelarsi, scoprirsi; e̱ssere ṣvelato [scoperto]
¶彼の正体がばれた.|Si è ṣvelato nella sua vera natura.
¶彼のうそがばれた.|La sua bugia è stata scoperta.
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...