小学館 和伊中辞典 2版の解説
もじもじ
(ためらう)eṣitare(自)[av];(恥ずかしがる)vergognarsi;(落ち着きがない)agitarsi, e̱ssere irrequieto
¶彼はもじもじして答えなかった.|Si è intimidito e non ha risposto.
¶もじもじしながら話を切り出した.|Ha cominciato a parlare con eṣitazione [(当惑して)con a̱ria impacciata].
日本語の解説|もじもじとは
(ためらう)eṣitare(自)[av];(恥ずかしがる)vergognarsi;(落ち着きがない)agitarsi, e̱ssere irrequieto
¶彼はもじもじして答えなかった.|Si è intimidito e non ha risposto.
¶もじもじしながら話を切り出した.|Ha cominciato a parlare con eṣitazione [(当惑して)con a̱ria impacciata].
10/29 小学館の図鑑NEO[新版]動物を追加
10/22 デジタル大辞泉を更新
10/22 デジタル大辞泉プラスを更新
10/1 共同通信ニュース用語解説を追加
9/20 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新