やくざ

日本語の解説|やくざとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

やくざ

1 (暴力団員)yakuza(男)[無変];membro(男) di un'organiẓẓazione mafiosa giapponese;(博徒(ばくと))giocatore(男)[(女)-trice]d'aẓẓardo


¶やくざの一味|un gruppo [una banda] di mafiosi


2 (役に立たないこと)



◇やくざな
やくざな

(役に立たない)inu̱tile, buono a niente [nulla]


¶あいつはやくざな男だ.|Non è buono a nulla.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む