小学館 和伊中辞典 2版の解説
やれ
1 (感嘆詞)oh
¶やれ,うれしや.|Oh, come sono contento!
2 (2つを並べて言うときの言葉)
¶父は,やれ勉強しろ,やれピアノの練習をしろとよく言ったものだ.|Mio padre mi diceva sempre o di studiare o di eṣercitarmi al pianoforte.
日本語の解説|やれとは
1 (感嘆詞)oh
¶やれ,うれしや.|Oh, come sono contento!
2 (2つを並べて言うときの言葉)
¶父は,やれ勉強しろ,やれピアノの練習をしろとよく言ったものだ.|Mio padre mi diceva sempre o di studiare o di eṣercitarmi al pianoforte.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...