一刻

日本語の解説|一刻とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

いっこく
一刻

un momento(男),un a̱ttimo(男),un istante(男)


¶一刻の猶予もできない.|Non c'è tempo da pe̱rdere./Non c'è da pe̱rdere un a̱ttimo.


¶一刻も早く来てくれ.|Vieni immediatamente [il più presto possi̱bile].


¶一刻を争う問題だ.|È un problema 「che richiede una immediata soluzione [della ma̱ssima urgenza].

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む