小学館 和伊中辞典 2版の解説
ひときわ
一際
spiccatamente, nettamente, notevolmente
¶ひときわ優れた作品|o̱pera nettamente superiore alle altre
¶彼の人気はひときわ高まった.|La sua popolarità 「è salita vertiginosamente [ha avuto un'impennata].
日本語の解説|一際とは
spiccatamente, nettamente, notevolmente
¶ひときわ優れた作品|o̱pera nettamente superiore alle altre
¶彼の人気はひときわ高まった.|La sua popolarità 「è salita vertiginosamente [ha avuto un'impennata].
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...