下り坂

日本語の解説|下り坂とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

くだりざか
下り坂

1 discesa(女),pendio(男)[複-ii],decli̱vio(男)[複-i


2 (衰退していくこと)declino(男),decadenza(女),tramonto(男)


¶下り坂になる|declinare(自)[av]/tramontare(自)[es]/e̱ssere in declino [(名声などが)in decadenza/(商売などが)in ribasso]


¶天気が下り坂になる.|Il tempo volge al brutto.


¶景気は下り坂だ.|Il mercato ristagna.


¶人気が下り坂だ.|La popolarità è in ribasso [è al tramonto].

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む