不吉

小学館 和伊中辞典 2版

ふきつ
不吉

malaugu̱rio(男)［複-i］

◇不吉な
不吉な
ふきつな

infa̱usto, sinistro, funesto, nefasto

¶これは不吉な前兆だ．｜Ciò è di cattivo auspi̱cio [augu̱rio].

¶何か不吉な予感がする．｜Ho un brutto [cattivo／infa̱usto] presentimento.

¶からすは不吉な鳥とされている．｜Il corvo è considerato di malaugu̱rio.

出典　小学館 和伊中辞典 2版