不当

小学館 和伊中辞典 2版

ふとう
不当

◇不当な
不当な
ふとうな

(不正な)ini̱quo, ingiusto；(不法な)illegi̱ttimo, ille̱cito, illegale；(根拠のない)infondato；(不条理な)irragione̱vole；(不適切な)inde̱bito, inadeguato；(ふさわしくない)immeritato

◇不当に
不当に
ふとうに

ingiustamente

¶不当な要求｜richiesta eccessiva

¶不当な値段｜(高い)prezzo irragione̱vole [eṣorbitante]

¶不当な非難｜rimpro̱vero immeritato

¶不当な扱いをする｜trattare qlcu. ingiustamente

¶不当な利益を得る｜ottenere profitti ille̱citi

◎不当解雇
不当解雇
ふとうかいこ

licenziamento(男) illegale [senza giusta ca̱uṣa]

不当労働行為
不当労働行為
ふとうろうどうこうい

pressioni(女)［複］imprenditoriali sulle attività sindacali garantite dalla legge

出典　小学館 和伊中辞典 2版