不用意

日本語の解説|不用意とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ふようい
不用意

(見通しのなさ)imprevidenza(女),imprudenza(女);(不注意)diṣattenzione(女),distrazione(女)



◇不用意な
不用意な
ふよういな

imprevidente, avventato;(軽率な)imprudente




◇不用意に
不用意に
ふよういに

senza rifle̱ttere, imprudentemente


¶彼は不用意な発言をした.|Si è lasciato sfuggire delle osservazioni avventate./Ha parlato alla leggera.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む