小学館 和伊中辞典 2版の解説
ふゆきとどき
不行き届き
(怠慢)negligenza[-ɡli-](女);(不注意)diṣattenzione(女)
¶私の監督不行き届きでした.|Non ho ben controllato il lavoro dei miei dipendenti.
¶このホテルはサービスが不行き届きだ.|In quest'albergo il servi̱zio la̱scia piuttosto a desiderare.