中心

小学館 和伊中辞典 2版

ちゅうしん
中心

1 (中央)centro(男)，cuore(男)

¶円の中心｜centro del ce̱rchio

¶東京の中心に｜al centro di Tokyo

¶軸を中心に回転する｜ruotare intorno ad un asse

2 (最も重要な位置にある物や人)centro(男)；(中核)nu̱cleo(男)；(最重要部)no̱cciolo(男)

¶赤十字が中心となって運動が起こった．｜È sorto un movimento 「diretto dalla [per iniziativa della] Croce Rossa.

3 (大事な点)punto(男) centrale [principale]

◎中心街
中心街
ちゅうしんがい

centro(男)

中心角
中心角
ちゅうしんかく

〘数〙a̱ngolo(男) al centro

中心気圧
中心気圧
ちゅうしんきあつ

〘気〙pressione(女) centrale

中心軸［線］
中心軸
ちゅうしんじく
中心線
ちゅうしんせん

asse(男)[li̱nea(女)] centrale

中心人物
中心人物
ちゅうしんじんぶつ

figura(女)[persona̱ggio(男)［複-gi］／personalità(女)] centrale；〔英〕leader(男)(女)［無変］

中心地
中心地
ちゅうしんち

¶商業の中心地｜centro commerciale

中心点
中心点
ちゅうしんてん

punto(男) centrale [principale]

出典　小学館 和伊中辞典 2版