仰ぐ

日本語の解説|仰ぐとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

あおぐ
仰ぐ

1 (見上げる)guardare in su [alto], sollevare lo ṣguardo verso ql.co. [qlcu.]


¶天を仰ぐ|vo̱lgere lo ṣguardo al cielo/guardare in alto verso il cielo


¶仰いで天に恥じず俯して地に恥じない.|Davanti agli uo̱mini e davanti a Dio 「non ho alcu̱n rimorso di coscienza [ho la coscienza pulita].


2 (敬う)rispettare [ammirare/riverire] qlcu.


¶師と仰ぐ|rispettare qlcu. come maestro


3 (求める)richie̱dere ql.co. a qlcu., rivo̱lgersi a qlcu.;(頼る)dipe̱ndere(自)[es]da qlcu. [ql.co.]


¶〈人〉に助けを仰ぐ|rivo̱lgersi a qlcu. per avere aiuto/contare sull'aiuto di qlcu.


¶一般に寄付を仰ぐ|richie̱dere [sollecitare] un contributo [un'offerta] dal pu̱bblico


4 (ぐいと飲む)bere ql.co. in un sorso


¶毒を仰ぐ|ingerire [ingoiare] veleno

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

自動車税・軽自動車税

自動車税は自動車(軽自動車税の対象となる軽自動車等および固定資産税の対象となる大型特殊自動車を除く)の所有者に対し都道府県が課する税であり、軽自動車税は軽自動車等(原動機付自転車、軽自動車、小型特殊自...

自動車税・軽自動車税の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android