体面

日本語の解説|体面とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

たいめん
体面

(名誉)onore(男),cre̱dito(男);(評判)reputazione(女);dignità(女)


¶体面を重んじる|tenere alla pro̱pria reputazione


¶体面を保つ|conservare il pro̱prio onore/salvare la pro̱pria dignità


¶体面をけがす|nuo̱cere alla [le̱dere la] reputazione di qlcu.


¶このことで彼の体面が傷ついた.|A ca̱uṣa di questo ha perso la sua reputazione [la fa̱ccia].

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

2022年度から実施されている高校の現行学習指導要領で必修となった科目。実社会や実生活で必要となる国語力の育成を狙いとし、「話す・聞く」「書く」「読む」の3領域で思考力や表現力を育てる。教科書作りの...

現代の国語の用語解説を読む