小学館 和伊中辞典 2版の解説
なんだ
何だ
1
¶何だ君か.|Ah, sei tu?
¶何だそんなことか.|Non è che questo?
¶何だばかばかしい.|Com'è sciocco!
¶何だと.|Come?/Ripe̱tilo se hai il cora̱ggio.
2
¶それが何だ.|E con questo?
¶警察が何だ.|Al dia̱volo la polizia!
日本語の解説|何だとは
1
¶何だ君か.|Ah, sei tu?
¶何だそんなことか.|Non è che questo?
¶何だばかばかしい.|Com'è sciocco!
¶何だと.|Come?/Ripe̱tilo se hai il cora̱ggio.
2
¶それが何だ.|E con questo?
¶警察が何だ.|Al dia̱volo la polizia!
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...