何て

小学館 和伊中辞典 2版

なんて
何て

¶なんてきれいなんだ．｜Che bellezza!／Che bello!／Com'è bello!

¶なんて（いう）人たちだ．｜Ma che razza di gente è!

¶あの人はなんて親切なんだろう．｜Com'è gentile quella persona!

¶なんてことはない．｜Non ha niente di particolare.

¶なんてったってこのワインほどうまいものはない．｜Checché se ne dica, non c'è nulla di più buono di questo vino.

出典　小学館 和伊中辞典 2版