小学館 和伊中辞典 2版の解説
いつまでも
何時までも
per sempre, eternamente；(際限なく)infinitamente, all'infinito
¶平和がいつまでも続きますように．｜Che la pace 「duri per sempre [sia sempre con noi].
¶いつまでも待つわけにはいきません．｜Non posso aspettare all'infinito.
¶君のことはいつまでも忘れません．｜Non ti dimenticherò mai.