価格

小学館 和伊中辞典 2版

かかく
価格

(値段)prezzo(男)；(原価)costo(男)；(価値)valore(男)

¶協定［公正／公定］価格｜prezzo convenuto [giusto／ufficiale]

¶固定価格｜prezzo fisso [sta̱bile]

¶市場価格｜prezzo corrente [di mercato／del giorno]

¶消費者価格｜prezzo al consumo

¶独占価格｜prezzo di monopo̱lio

¶価格を上げる｜aumentare [alzare] il prezzo

¶価格を下げる｜abbassare [diminuire／ridurre] il prezzo

¶価格の自動調節作用｜〘経〙azione di autoregolamentazione del prezzo

◎価格安定
価格安定
かかくあんてい

stabilità(女) dei prezzi

価格維持
価格維持
かかくいじ

mantenimento(男)[sostegno(男)／difesa(女)] dei prezzi

価格協定
価格協定
かかくきょうてい

accordo(男) sui prezzi

価格指数
価格指数
かかくしすう

prezzo(男) i̱ndice

価格据置き
価格据置き
かかくすえおき

tenuta(女) dei prezzi

価格体系
価格体系
かかくたいけい

sistema(男)［複-i］dei prezzi

価格凍結
価格凍結
かかくとうけつ

blocco(男)［複-chi］dei prezzi

価格統制
価格統制
かかくとうせい

controllo(男) dei prezzi

価格破壊
価格破壊
かかくはかい

prezzo(男) abbattuto

価格表
価格表
かかくひょう

listino(男) (dei) prezzi［無変］

価格変動
価格変動
かかくへんどう

fluttuazione(女) dei prezzi

出典　小学館 和伊中辞典 2版