小学館 和伊中辞典 2版の解説
そのかん
其の間
intanto
¶その間なにもしていなかったのか.|Intendi dire che durante tutto que̱l tempo non hai fatto niente?
¶私は眠っていたのに,その間彼は勉強していた.|Io dormivo e intanto lui studiava./Mentre (io) dormivo, lui studiava.
日本語の解説|其の間とは
intanto
¶その間なにもしていなかったのか.|Intendi dire che durante tutto que̱l tempo non hai fatto niente?
¶私は眠っていたのに,その間彼は勉強していた.|Io dormivo e intanto lui studiava./Mentre (io) dormivo, lui studiava.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...