冥加

小学館 和伊中辞典 2版

みょうが
冥加

1 (神仏の助け)benedizione(女) del Cielo, protezione(女) 「di Dio [divina]

2 (幸運)fortuna(女)，sorte(女)

¶何と冥加なことか．｜È una vera manna!／Che fortuna!

¶命冥加なやつだ．｜Ha sette vite come i gatti.

◎冥加金
冥加金
みょうがきん

offerta(女)，elemo̱ṣina(女)

出典　小学館 和伊中辞典 2版