冷や汗

日本語の解説|冷や汗とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ひやあせ
冷や汗

¶冷や汗をかいた.|Mi è venuto il sudore freddo./Ho sudato freddo.


¶冷や汗ものだった.|(ひやひやした)Sono stato con il fiato sospeso./(大恥をかいた)Mi sono sentito pi̱ccolo pi̱ccolo./(怖くて)Sono rabbrividito per la paura.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...

逃げ水の用語解説を読む