冷凍

小学館 和伊中辞典 2版

れいとう
冷凍

congelamento(男)；(食品の急速冷凍保存)surgelamento(男)

¶肉を冷凍する｜surgelare [congelare] della carne

¶パンは冷凍保存がきく．｜Il pane può e̱ssere conservato surgelato.

◎冷凍器
冷凍器
れいとうき

congelatore(男)；(食品のための急速冷凍器)surgelatore(男)

冷凍魚
冷凍魚
れいとうぎょ

pesce(男) surgelato

冷凍庫［室］
冷凍庫
れいとうこ
冷凍室
れいとうしつ

cella(女) frigori̱fera；(冷蔵庫内の)〔英〕freezer［frízer］(男)［無変］；congelatore(男)

冷凍コンテナ
冷凍コンテナ
れいとうこんてな

contenitore(男) refrigerato，〔英〕container(男)［無変］refrigerato

冷凍剤
冷凍剤
れいとうざい

refrigerante(男)，flu̱ido(男) frigori̱geno [crio̱geno]

冷凍食品
冷凍食品
れいとうしょくひん

alimento(男) surgelato, surgelato(男)

冷凍船
冷凍船
れいとうせん

nave(女) frigori̱fera

冷凍装置
冷凍装置
れいとうそうち

impianto(男) congelatore

冷凍トラック
冷凍トラック
れいとうとらっく

autocarro(男) refrigerato

冷凍輸送
冷凍輸送
れいとうゆそう

trasporto(男) a freddo [in frigori̱fero]

出典　小学館 和伊中辞典 2版