冷笑

小学館 和伊中辞典 2版

れいしょう
冷笑

(嘲笑)ghigno(男)，sogghigno(男)，riso(男) beffardo；(いやみな)riso(男) sarca̱stico

◇冷笑する
冷笑する
れいしょうする

sogghignare(自)［av］（di ql.co. [qlcu.]), deri̱dere qlcu. [ql.co.], fare una risata beffarda； sorri̱dere(自)［av］con sarcaṣmo

¶冷笑を浴びる｜e̱ssere deriṣo da qlcu.／e̱ssere oggetto di deriṣione

¶冷笑を浮かべて｜con un sorriso freddo／con deriṣione

出典　小学館 和伊中辞典 2版