小学館 和伊中辞典 2版の解説
もたれる
凭れる
1 (寄りかかる)appoggiarsi ≪に a≫
¶彼は椅子の背にもたれて足を組んだ.|Si è appoggiato allo schienale e ha incrociato le gambe.
2 (胃にたまる)non digerire(▲人が主語)
¶これは胃にもたれる.|Non riesco a digerirlo./Questo cibo è pesante.
日本語の解説|凭れるとは
1 (寄りかかる)appoggiarsi ≪に a≫
¶彼は椅子の背にもたれて足を組んだ.|Si è appoggiato allo schienale e ha incrociato le gambe.
2 (胃にたまる)non digerire(▲人が主語)
¶これは胃にもたれる.|Non riesco a digerirlo./Questo cibo è pesante.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...