出来心

小学館 和伊中辞典 2版

できごころ
出来心

◇出来心で
出来心で
できごころで

(衝動的に)sotto l'impulso del momento；(軽はずみに)senza rifle̱ttere, inconsultamente；(思いつきで)per un colpo di testa

¶出来心を起こす｜ce̱dere(自)［av］all'impulso del momento

¶彼は出来心から盗みを働いた．｜Ha commesso un furto in preda ad un impulso irrefrena̱bile.

出典　小学館 和伊中辞典 2版