小学館 和伊中辞典 2版の解説
わけいる
分け入る
penetrare(自)[es][addentrarsi/(奥へ奥へと)inoltrarsi] ≪に in≫
¶我々は深い森の中に分け入った.|Siamo penetrati in una profonda foresta.
¶彼は人込みの中に分け入った.|Si è immerso [Si è disperso] nella folla.
日本語の解説|分け入るとは
penetrare(自)[es][addentrarsi/(奥へ奥へと)inoltrarsi] ≪に in≫
¶我々は深い森の中に分け入った.|Siamo penetrati in una profonda foresta.
¶彼は人込みの中に分け入った.|Si è immerso [Si è disperso] nella folla.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...