分割

小学館 和伊中辞典 2版

ぶんかつ
分割

diviṣione(女)，scissione(女)；(分配)spartizione(女)

◇分割する
分割する
ぶんかつする

divi̱dere [sci̱ndere／spartire] ql.co.

¶遺産を子供3人で分割した．｜I tre figli si sono diviṣi l'eredità fra loro.

◎分割統治
分割統治
ぶんかつとうち

〔ラ〕divide et impera

◇分割統治する
分割統治する
ぶんかつとうちする

governare un paeṣe creando diviṣioni al suo interno

分割払い
分割払い
ぶんかつばらい

pagamento(男) rateale [a rate]

¶分割払いにする｜scaglionare [rateiẓẓare] i pagamenti

分割販売
分割販売
ぶんかつはんばい

ve̱ndita(女) rateale [a rate]

出典　小学館 和伊中辞典 2版