占い

小学館 和伊中辞典 2版

うらない
占い

predizione(女)；(手相の)chiromanzia(女)；(トランプによる)cartomanzia(女)；(星座による)oro̱scopo(男)，astrologia(女)［複-gie］

¶占いに凝る｜avere la mania dell'astrologia [la cartomanzia／l'oro̱scopo]

¶占いが当たった．｜La predizione si è avverata.

¶占いで吉と出た．｜Ho avuto un oro̱scopo favore̱vole.

◎占い師
占い師
うらないし

indovino(男)［(女)-a］；mago(男)［(女)-ga；(男)複-ghi］；veggente(男)(女)；chiromante(男)(女)；cartomante(男)(女)；(星座による)astro̱logo(男)［(女)-ga；(男)複-gi, -ghi］；(女性の)sibilla(女) chiaroveggente

¶占い師に見てもらう｜consultare un indovino

出典　小学館 和伊中辞典 2版