及び腰

日本語の解説｜及び腰とは

小学館和伊中辞典 2版の解説

¶彼はいつも及び腰だ．｜È sempre indeciṣo [irresoluto].／Non si decide mai.

¶反対にあって彼は及び腰になった．｜Davanti a tale oppoṣizione egli ha eṣitato [ha tentennato].

出典　小学館和伊中辞典 2版小学館和伊中辞典 2版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...