友達

小学館 和伊中辞典 2版

ともだち
友達

amico(男)［(女)-ca；(男)複-ci］；(仲間)compagno(男)［(女)-a］

¶学校友だち｜compagno di scuola

¶遊び［飲み］友だち｜compagno di giochi [di bevute]

¶親しい友だち｜amico i̱ntimo [del cuore]

¶幼友だち｜amico d'infa̱nzia

¶〈人〉と友だちになる｜diventare amico di qlcu.

¶友だちを作る｜farsi degli amici／fare amici̱zia

¶もうイタリア人の友だちができた．｜Ho già fatto amici̱zia con degli italiani.

¶あの人とは20年来の友だちだ．｜Con lui sono amico da vent'anni.

¶君は友だちがいのない男だなあ．｜Non sei davvero un amico sincero!

出典　小学館 和伊中辞典 2版