小学館 和伊中辞典 2版の解説
はんしゃ
反射
1 (物理的な)riflessione(女),rive̱rbero(男);riflesso(男)
(他のものを)rifle̱ttere, riverberare;(自らが)rifle̱ttersi, riverberarsi
¶乱反射|riflessione diffuṣa
¶夕日が窓ガラスに反射している.|Il sole del tramonto si riflette sui vetri della finestra.
2 (生理的な反応)riflesso(男)
riflesso
riflessamente, per riflesso;(即座に)all'[sull'] istante
¶条件[膝蓋(しつがい)]反射|riflesso condizionato [del gino̱cchio]
¶反射的に危険から身をかわす|schivare un peri̱colo per riflesso
movimento(男) riflesso
a̱ngolo(男) di riflessione
spe̱cchio(男)[複-chi]riflettore
microsco̱pio(男)[複-i]a riflessione
riflesso(男)
¶彼は反射神経がよい.|Ha dei buoni riflessi.
(telesco̱pio(男)[複-i])riflettore(男)
riflettanza(女),riflettività(女),fattore(男) di riflessione
forno(男) a rive̱rbero