小学館 和伊中辞典 2版の解説
どうい
同意
consenso(男),assenso(男),approvazione(女)
consentire(自)[av][concordare(自)[av]] con qlcu. ≪について su≫;(許可を与える)acconsentire(自)[av] ≪について a,することを a+[不定詞]≫;(賛同する)approvare ql.co.
¶提案に同意する|approvare la proposta
¶〈人〉に同意を求める|chie̱dere il consenso [l'approvazione] di qlcu. ≪について su,することの per+[不定詞]≫
¶〈人〉に同意を与える|dare il pro̱prio consenso [assenso] a qlcu.
¶(〈人〉から)同意を得る|ottenere il consenso (da qlcu.)
¶〈人〉の同意のもとに[なしに]|con [senza] il consenso di qlcu.