圧縮

小学館 和伊中辞典 2版

あっしゅく
圧縮

1 (押しつけること)compressione(女)；(縮約)abbreviazione(女)；(濃縮)condensazione(女)

◇圧縮する
圧縮する
あっしゅくする

(押しつける)compri̱mere；(濃縮する)condensare

¶空気を圧縮する｜compri̱mere l'a̱ria

2 (要約する)compendiare, riassu̱mere, abbreviare

¶原稿を半分に圧縮する｜abbreviare un manoscritto della metà

3 〘コンピュータ〙compressione

◇圧縮する
圧縮する
あっしゅくする

compri̱mere, compattare

¶ファイルを圧縮する｜compri̱mere un file

◎圧縮ガス
圧縮ガス
あっしゅくがす

gas(男)［無変］compresso

圧縮機
圧縮機
あっしゅくき

compressore(男)

圧縮空気
圧縮空気
あっしゅくくうき

a̱ria(女) compressa

圧縮率［性］
圧縮率
あっしゅくりつ
圧縮性
あっしゅくせい

comprimibilità(女)，compressibilità(女)

出典　小学館 和伊中辞典 2版