報告

日本語の解説|報告とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ほうこく
報告

rapporto(男),relazione(女),(通知)informazione(女)



◇報告する
報告する
ほうこくする

riportare [riferire] a qlcu. ql.co. [che+[直説法]], relazionare qlcu. su ql.co., re̱ndere conto di ql.co. a qlcu., informare qlcu. 「di ql.co. [su ql.co./che+[直説法]];(会議などで)tenere una relazione su ql.co.


¶研究報告|relazione di una ricerca


¶最終[中間]報告|rapporto definitivo [provviṣo̱rio]


¶年次報告|rapporto [relazione] annuale


¶報告を受ける|e̱ssere informato/e̱ssere messo al corrente su [di] ql.co.




◎報告者
報告者
ほうこくしゃ

(会議などの)relatore(男)[(女)-trice




報告書
報告書
ほうこくしょ

resoconto(男);(会計の)bila̱ncio(男)[複-ci


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日,山笠には飾り山笠と舁き山笠(かきやまがさ)の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降,物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...

博多祇園山笠の用語解説を読む