小学館 和伊中辞典 2版の解説
だいそれた
大それた
(向こうみずな)temera̱rio[(男)複-i],audace (非常識な)pazzesco[(男)複-schi],insensato
¶大それた考えを抱く|nutrire un'idea pazzesca [insensata]
¶大それたまねをする|co̱mpiere un'azione temera̱ria [audace]
日本語の解説|大それたとは
(向こうみずな)temera̱rio[(男)複-i],audace (非常識な)pazzesco[(男)複-schi],insensato
¶大それた考えを抱く|nutrire un'idea pazzesca [insensata]
¶大それたまねをする|co̱mpiere un'azione temera̱ria [audace]
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...