小学館 和伊中辞典 2版の解説
おおむかし
大昔
remota antichità(女)，lontano passato(男)
dei tempi antichi； antico［(男)複-chi］；(「古くさい」という意味も含んで)arca̱ico［(男)複-ci］，preisto̱rico［(男)複-ci］
¶大昔に｜nei tempi antichi／nel lontano passato／(「人類以前の」という意味も含んで)nella notte dei tempi
¶大昔から｜da tempo immemora̱bile／sin dall'antichità／da che mondo è mondo