大根

小学館 和伊中辞典 2版

だいこん
大根

daikon(男)［無変］，ra̱fano(男) bianco［複-chi］giapponese

◎大根足
大根足
だいこんあし

¶彼女は大根足だ．｜Quella donna ha due gamboni.

大根おろし
大根おろし
だいこんおろし

ra̱fano(男) bianco grattugiato；(道具)grattu̱gia(女)［複-gie］per ra̱fano bianco

大根役者
大根役者
だいこんやくしゃ

attore(男)［(女)-trice］da strapazzo, attoru̱colo(男)［(女)-a］

出典　小学館 和伊中辞典 2版