大雨

日本語の解説|大雨とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

おおあめ
大雨

pio̱ggia(女)[複-ge]torrenziale [abbondante], forte pio̱ggia(女);(豪雨)rove̱scio(男)[複-sci] (di pio̱ggia), dilu̱vio(男)[複-i];(集中豪雨)acquazzone(男);(驟雨(しゅうう))scro̱scio(男)[複-sci](di pio̱ggia)


¶大雨が降った.|Ha piovuto 「a dirotto [abbondantemente]./È caduta una pio̱ggia torrenziale.



◎大雨注意報
大雨注意報
おおあめちゅういほう

allarme(男) di possi̱bili forti piogge


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む