小学館 和伊中辞典 2版の解説
たいこばん
太鼓判
¶太鼓判を押す|garantire al cento per cento per qlcu. [(per) ql.co./che+[直説法]]
¶あの男なら僕が太鼓判を押すよ.|Garantisco io al cento per cento per quell'uomo.
日本語の解説|太鼓判とは
¶太鼓判を押す|garantire al cento per cento per qlcu. [(per) ql.co./che+[直説法]]
¶あの男なら僕が太鼓判を押すよ.|Garantisco io al cento per cento per quell'uomo.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...