奉公

小学館 和伊中辞典 2版

ほうこう
奉公

(主人への)servi̱zio(男)［複-i］；(徒弟奉公)apprendistato(男)

◇奉公する
奉公する
ほうこうする

e̱ssere al servi̱zio [alle dipendenze] di qlcu.；(見習いとして)fare tiroci̱nio da [presso] qlcu.

¶奉公に出る｜entrare al servi̱zio [alle dipendenze] di qlcu.／(見習いとして)cominciare a fare l'apprendista

◎奉公先
奉公先
ほうこうさき

(主人)datore(男)［(女)-trice］di lavoro, padrone(男)［(女)-a］；《親》principale(男)(女)

奉公人
奉公人
ほうこうにん

dipendente(男)(女)；(召使い)dome̱stico(男)［(女)-ca；(男)複-ci］；(徒弟)garzone(男)，tirocinante(男)(女)

出典　小学館 和伊中辞典 2版