小学館 和伊中辞典 2版の解説
いかにも
如何にも
1 (本当に)veramente, pro̱prio
¶これはいかにも彼らしい．｜Questo è pro̱prio da lui.
¶いかにも残念だ．｜È un vero peccato!
¶いかにもありそうなことだ．｜È più che proba̱bile.
2 (その通りだ)Ma certo!
¶いかにもおっしゃる通りです．｜Ma certo, lei ha ragione!／È pro̱prio come dice lei.